mercredi 30 mars 2011

Une chanson que nous aimons



Nous vous offrons cette video d'un groupe de musique d'Eivissa.

Jo tenc una enamorada

Jo tenc una enamorada
a sa banda de Migjorn,
i en ser que la vaig a veure
sempre em diu que quan hi torn.

Jo li dic que serà prompte
si no mo'n anam del món:
quan es pins faran magranes
i ses figueres melons.

La mar estarà eixuta
i hi correran carretons;
per dins es terços de botges
hi pescaran es cassons.

I llavò jo tornaré
i em casaré amb tu, si vols;
ja et pots començar a fer roba,
que hi hem de sortir bufons;

que a sa cinta portaré
una arma de dos canons,
i cada tron que faré
serà de dos trons bessons.


Rebeca Zhang

Salut Alizée


Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Rebeca.
J’ai seize  ans. Mon anniversaire est le vingt-sept janvier.
je suis d’Eivissa et j’habite à Sant Rafel, un petit village pas loin d’Eivissa et j’habite avec ma mère et j’ai trois soeurs qui s’appellent Débora, Andrea et Amanda .Mes soeur ont dix-huit, quatorze et huit ans . Chez moi il y a aussi un chien qui s’appelle Paris. Ma mère s’appelle Antonia et mon père Charlie.                             Je parle l’espagnol, le catalan ,le français et l’anglais
J’aime le natation et jouer du piano et le week-end j’ai l’habitude d’aller au marché aux puces                                                                   
 Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa.                                              J’ai dix matières  et ça fait trois que j’apprends le français.


À dimanche,

Rebeca

Ramón Baradat

Salut Paul


Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Ramón.
J’ai dix-sept ans. Mon anniversaire est le vingt-deux mars.
je suis né à Eivissa. J’habite à Eivissa. J’habite avec mes parents et j’ai une soeur qui s’appelle Pilar et mon frère Josep . Ma soeur a neuf ans et mon frère quatorze .Mes parents s’appellent Pilar et Ramon                                  .
Je parle l’espagnol , le catalan, l’anglais et le français peu le…                                         
J’aimele basket et le week-end j’ai l’habitude de sortir avec mes .Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa.                                              J’ai dix matières  et ça fait un trois que j’apprends le français.


À dimanche,

Ramon

Pau Robles

Salut, Gabriel

Je m’appelle Pau, je suis de Barcelona et je suis ton correspondant.
J’ai quinze ans et mon aniversaire est le treize Juillet.
Je suis né a « Vilafranca del Penedés ».
Actuellement j’habite à Ibiza, dans une maison à la campagne et cette maison se trouve près d’un village qui s’appelle « Sant Rafel ».

Ça fait six ans que j’habite à Ibiza, avant j’habitais à Barcelona capitale, et avant à une ville « Santa Oliva » qui se trouve près de Le Vendrell (Catalunya).
J’habite avec ma mère, avec le petit ami de ma mère et sa fille à lui.

Ma mère s’appelle Anna Xantal, et son ami Javier et la fille Elsa. J’ai un frère qui s’appelle Jordi. Il n’habite pas avec nous, il a vingt-deux ans. Mon père habite à Barcelona et il s’appelle "Jordi".

J’aime jouer de la guitare.

Je fais mes études à "IES Isidor Macabich".
J’apprends Français il y a quatre ans.
Je parle quatre langues : le catalan, l’espagnol, un peu d’anglais et le français.



À dimanche,

Pau




Marina Ferrer

Salut Manon,


Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Marina.
J’ai quinze ans. Mon anniversaire est le vingt-neuf aôut..
Je suis née à Eivissa. j’habite à Sant Antoni . j’habite avec mes parents et j’ai un frère qui s’appelle Miquel .Mon frère a douze ans . Chez moi il y a aussi un chat qui s’appelle Bixa. Mes parents s’appellent Antònia et Damià                                  
Je parle l’espagnol, le catalan, l’anglais et le français
J’aime dessiner, faire du patinage et le week-end j’ai l’habitude de sortir avec mes amis.Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa. J’ai dix matières  et ça fait un deux que j’apprends le français.


À dimanche,

Marina



Débora Zang

Salut Thomas


Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Débora.
J’ai quatorze ans. Mon anniversaire est le six juin.
je suis d’Eivissa et j’habite à Sant Rafel, un petit village pas loin d’Eivissa et j’habite avec ma mère et j’ai trois soeurs qui s’appellent Rebeca, Andrea et Amanda .Mes soeur ont dix-hiut, seize et huit ans . Chez moi il y a aussi un chien qui s’appelle Paris. Ma mère s’appelle Antonia et mon père Charlie.                            
Je parle l’espagnol, le catalan ,le français et l’anglais    
J’aime le basket et le week-end j’ai l’habitude d’aller au marché aux puces                                                                    Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa.                                              J’ai dix matières  et ça fait un an que j’apprends le français.


À dimanche,

Débora

Clara Arbona

Salut Pauline,

 Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Clara.
J’ai quinze ans. Mon anniversaire est le six novembre..
Je suis née à Eivissa. j’habite à Eivissa .J’habite avec mes parents et j’ai une frère qui s’appelle Vicent . Mon frère a douze de ans. Mes parents s’appellent Matilde et Vicent                                  
Je parle l’espagnol, le français et l’anglais. Je peux aussi parler un peu le chinois                                    
J’aime la lecture et voyager. Le week-end j’ai l’habitude de sortir avec mes amis.                                                                
Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa.                                             
J’ai dix matières  et ça fait un trois que j’apprends le français.


À dimanche,

Clara


Carlos Cruz

Salut Léo


Comment vas tu?
C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle Carlos.
J’ai dix-sept ans. Mon anniversaire est le vingt et un novembre..
je suis d’Eivissa . J’habite à côté de l’aéroport  .  J’habite avec mes parents et j’ai une soeur qui s’appelle Cristina . Ma soeur a vingt-trois  ans. J’ai aussi un frère qui s’appelle Adrián et il vingt et un an. Chez moi il y a aussi des chiens.   Mes parents s’appellent Antonio et Dolores.
Je parle l’espagnol, l’anglais, le catlan et le français.J’aime le football et le week-end j’ai l’habitude de     sortir avec mes amis Je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa.                                              J’ai dix matières  et ça fait un an que j’apprends le français.


À dimanche,

Carlos

Álex Pérez

Salut Arthur,


Ça va? C’est un plaisir de faire ta connaissance
J’espère que tu vas bien.
Je m’appelle  Alejandro Pérez, mais normalement mes amis m’appellent Álex                 
j’ai quinze ans. Mon anniversaire est le trois octubre.
Je suis d’Eivissa                                        .
J’habite à Jesús, un petit village à côté d’Eivissa.  J’habite avec ma mère et j’ai une soeur qui s’appelle Abril. Ma soeur a six ans. Ma  mère s’appelle Mónica                                  
Je parle l’espagnol, le catalan et l’anglais   
J’aime le rugby et le week-end j’ai l’habitude d’aller faire du skate                                                                   
je fais mes études au lycée Isidor Macabich. Mon école se trouve à Eivissa               
et j’ai dix matières                                            

À la dimanche,

Àlex

mardi 29 mars 2011

Susana Gil

Bonjour! 
Je m'apelle Susana Gil et j'ai 14 ans.
J'habite dans un village, San Jordi. Il est à 5 minutes de mon lycée, IES Algarb. Je suis en troisième.
J'adore le sport, le basket c'est mon hobby préféré. Je joue au basket depuis l'âge de 9 ans. 
J'aime être avec mes amics et aller au bowlling. 
J'habite avec mes parents, Antonio et Mary, et avec ma soeur, Alicia. Elle est 17 ans. 
J'ai un chat et deux poissons.
Je suis très heureuse de faire cet échange.
Je t'ai déjà ajouté sur facebook. 
Au revoir, Susi :)

Claudia Vinal

Bonjour!
Je m'appelle Claudia Vinal. J'ai 14 ans.
Je suis en troisième avec Susana Gil.
J'habité á Playa d'en Bossa avec ma mère.
Ma mère et mon père sont séparés, donc je suis une semaine dans chaque maison.
Ma mère s'appelle Estela et mon père Carlos, J'ai une soeur qui s'appelle Mar et elle a 8 ans.
J'ai joué au basket mais maintenant je danse.
J'ai un chien et un perruche verte et jaune.
Je suis heureuse de faire l'échange.
Mon facebook est Claudia Vinal, je t'ai déjà ajouté :)

A très bientôt!
Mille bisous
Claudia :D

Carlos García

Salut je m'appelle carlos j’ai 15 ans i vis dans ibiza. J’habite dans un appartement dans la ville avec ma mère, mon père, mon frère et mon chien. Je pratique du judo. l'une des choses qui me plaisent plus est d'aller avec les amis faire des choses comme : jouer au football, volley, rugby, faire la fête, etc.

Natasha

Salut Victor! 
Comment vas tu? Ça fait longtemps que je ne reçois pas de tes nouvelles, j’espère que tu vas bien. 
Mon prénom es Natalia, normalement mes amis m’appellent Natasha. 
Mon anniversaire est le trente et un mai, j’ai seize ans. Ma ville d’origine se trouve en Russie. 
ça fait cinq ans que j’habite en Espagne, ibiza. Je vis avec mes parents et mon frère, Yaroslav. 
je parle l’espagnol et le russe, en plus, je comprends un peu le catalan. 
J'aime les arts, peinture, musique, etc 
Il ya 3 ans je vais à une académie de peinture et 5 ans dans une académie de théâtre musical. 
le week-end j’ai l’habitude de répéter la pièce qui sera présentée en mai au Théâtre d'Ibiza. 
j’attends de tes nouvelles, au revoir !
 

Aramara

Bonjour, comment va? Je suis ravie de vous rencontrer.
Mon nom est Aramara, et de j'habite un chalet avec mes parents et mon frère. J'ai 15 ans.
J'ai un chien et un chat. Je vais à l'école Algarb je suis en 4 de l'ESO.
Je voudrais savoir si vous avez du courrier pour communiquer avec vous, je n'ai pas de Facebook, mais je peux donner à un ami et que nous puissions communiquer dans votre lettre parce que j'ai vu que vous étiez allergique aux acariens et ma mère veut savoir si tu as des médicaments parce que Je vis à la campagne. Nous pouvons nous communiquer à travers le blog.
A bientôt.

Andrea









Bonjour, je suis ravie de vous rencontrer, j'espère que tout aille très bien.
Mon nom est Andrea et j'ai seize ans, je suis née à Ibiza et je vis dans une petite ville appelée Playa den bossa avec mes parents et mon frère qui s'appelle Pedro. Je parle le Catalan et l’espagnol et un peu anglais et français. J'aime écouter de la musique, sortir avec mes amis, la photographie. mon école est à proximité de la maison, je suis en quatrième et je veux faire le baccalauréat en arts l'année prochaine Au revoir.

mardi 22 mars 2011

Cristina Martinez

Salut Lou!!
Je m’appelle Cristina Martinez, normalement mes amis m’apellent Cris ou Rubia. .J’ai 16 ans et je suis de Ibiza. Je vis à Ibiza, dans une maison de campagne avec piscine et assez de place pour jouer au basket...,j’ habite avec ma mère et mon père, chez moi il y a aussi un chat, Minnie et deux chiens, Dova et Tanit. J’ai deux soeurs et un frère mas ils n’habitent pas avec moi.. Je parle quatre langues qui sont le catalan, l’espagnol, et anglais,en plus,je comprends un peu le Portuguais (ma langue maternelle). J’aime mon chat et sortir avec
mes amis. Je suis adopté, mais je vis avec mes parents nourriciers depuis 9 ans.
Je fais mes etudes a IES Algarb. J'aime la musique rock et ses dérivés (Punk, heavy, et parfois, j'aime certains de pop). Á bientôt et gros bisous (K)(L)

mardi 15 mars 2011

Mar Gálvez

Salut Camille
Comment vas tu? Je suis heureuse de faire ta connaissance. Je suis Mar, j’ai 16 ans. Je suis d’Ibiza. J’habite ici depuis ma naissance. Mes parents sont separes et j’habite parfois avec mon père et ma bellemère et parfois avec ma mère et le fiancé de ma mère et sa fille il y a aussi un chien qui s’appelle Pelusa. Je parle deux langues qui sont l’espagnol et le català je peux aussi parler un peu le français et l’anglais.
J’aime la musique, l’sport et faire la fête ! Je pratique la natation synchronisée (si tu veux tu peux venir pour nager) le week-end matin j’ai l’habitude d’aller nager mais le week-end soir je sors avec mes amis.
Je fais mes études à l’IES Algarb cette année je suis en quatrième

À bientôt, bisous !

lundi 14 mars 2011

Cristian Mari

Cher Eloi Riera. Comment vas-tu? J’espère que tu vas bien.
C’est un plaisir de faire ta connaissance, je suis Cristian Mari, mon surnom est (xampi).
J’ai quinze ans, mon anniversaire est le dix-neuf novembre. Je suis d’Ibiza.
Je vis à une maison à la campagne, j’habite ici depuis ma naissance.
J’habite avec mon père et ma mère, mon père s’appelle Bartolo et ma mère s’appelle Montse, Comme la vôtre. Je parle trois langues, Espagnol, Catalan et Français.
J’aime tirage, dessiner des graffitis. Aussi jouer de la batterie....

À bientôt, tu transmets mes salutations à ton père et ton mère.

Lina R.



Salut Laura!!
Je m’appelle Lina Ribas.J’ai 16 ans et je suis de Ibiza.Je vis à Ibiza dans un appartement,j’ habite avec ma mère et mon beau père, chez moi il y a aussi un chat. J’ai deux freres et une soeur mas ils n’habitent pas avec moi.Ils habitent avec mon vrai pere. Je parle deux langues qui sont ibicenco (similar to catalan) et espagnol,en plus,je comprends un peu le thaïlandais. J’aime mon chat et sortir avec mes amis.Je fais mes etudes a IES Algarb, lycee qui se trouve a Sant Jordi. J ‘ai onze materies plus au moins. Mes matières preferés sont les langues anglais,français et latin.
A bientot,gros bisous.

Cristina Romero


Salut Sarah! Comment vas tu?
Je m’apelle Cristina Romero, normalement mes amis m’apellent Cristi
C’est un plaisir faire ta connaissance.J’espère que tu vas bien
J’ai dix-sept ans et je suis de Ibiza.Mon quartier s’appelle San Jordi et se retrouve
près de l’école.
J’habite avec mes parents et soeurs.J’ai deux Andrea qui a 12 ans et Eva qui a 7.
Chez moi il y a aussi cinq chiens,beaucoup de chats et deux chevaux.
Je parle trois langues qui sont castellano,catalan et français
.J’aime l’equitation et danser flamenco,le week-end je sors avec mes amis.
J’attends de tes nouvelles.
Salutations,bisous!